Converting a color film to redscale

🎞️ Qu’est-ce que le redscale ?

Normalement, un film couleur est exposé par la face émulsion (côté mat).

En redscale, on expose le film à l’envers, à travers sa couche de base (le dos, côté brillant).

Résultat : la lumière traverse les couches dans l’ordre inverse (rouge → vert → bleu), ce qui crée une image dominée par les rouges et les jaunes, avec des contrastes doux et une ambiance chaude.

🧰 Matériel nécessaire

• Une pellicule couleur négative standard (35 mm).
• Une bobine réceptrice vide (film usé que tu as rembobiné).
• Une chambre noire ou sac de chargement (indispensable).
• Un morceau de ruban adhésif.
• (Optionnel) Un marqueur pour noter “REDSCALE” sur la cartouche.

🔄 Étapes de fabrication du film redscale

1. Prépare ton espace dans le noir complet (ou le sac de chargement).
2. Prends ta pellicule neuve (ex. Kodak Ultramax 400) et ta bobine vide.
3. Colle le bout du film neuf à la bobine vide, mais à l’envers :
   • Normalement, tu bobines de l’émulsion vers le haut.
   • Là, tu dois le faire émulsion vers le bas, pour qu’il soit exposé par le dos.
4. Rebobine entièrement le film dans la bobine vide.
5. Scelle et étiquette la nouvelle cartouche (“Redscale – ISO 100” par ex.).

🌡️ Réglage d’exposition

Le redscale a tendance à perdre beaucoup de lumière à cause du passage à travers la base du film.

👉 Compense en sous-exposant de 1 à 3 stops selon l’effet voulu :

• À ISO 100 (pour un film 400) → teintes rouges/oranges intenses.
• À ISO 200 ou 400 (sans correction) → rendu plus doux, parfois légèrement vert ou brun.

💡 Astuces de prise de vue

• La lumière du soleil donne les meilleurs résultats.
• Les ombres et intérieurs ressortent très sombres (évite les scènes trop contrastées).
• Tu peux jouer avec la compensation d’exposition pour varier les teintes (plus rouge = sous-exposé / plus jaune = surexposé).

🧪 Développement

Développe ton film normalement en C-41 (comme un film couleur classique).

Pas besoin de processus spécial : c’est juste la pellicule qui est montée à l’envers.

🎨 Résultat attendu

Tu obtiens des images :

• dominées par le rouge, orange, ambre,
• parfois avec des transitions jaunes dans les zones claires,
• et un grain accentué, qui renforce le rendu artistique.

Fuji 200 redcale shootée à 50 iso

Kodak Ultramax redscale shootée à 100 iso